sábado, 26 de dezembro de 2015

Culinária

BERINJELA RECHEADA
COM LOMBO CANADENSE

 
1. Corte a ponta da berinjela e lave-a muito bem.
Retire uma fina fatia longitudinal da base dela (parte inferior da foto), para ela ganhar estabilidade.
Faça cortes paralelos no topo dela, à distância de 1,5 cm um do outro; esse corte deve ir até mais ou menos 1,5 cm das laterais e do fundo do legume, como se fossem bolsos.
Com o dedinho, esfregue sal suavemente dentro desses cortes e no fundo.
Coloque-a inteira com água e 1 colher de chá de sal até 1 terço da altura em uma panela grande tampada. Conte 10 minutos após a água ferver.

 2.  Separe tantas fatias de lombo canadense quantos forem os cortes que fez na berinjela, além da mesma quantidade de azeitonas sem caroço cortadas ao meio e de pedaços de queijo.
"Embrulhe" os queijos e azeitonas nas fatias de lombo e introduza cuidadosamente cada embrulhinho em cada corte da berinjela; para facilitar utilize uma pinça (ou pegador) de cozinha; dobre os "embrulhinhos" mais uma vez para caber nos cortes menores próximos às pontas da berinjela.
3. Regue com azeite e leve ao forno pré-aquecido a 180ºC até o queijo ficar bem gratinado.
A foto abaixo é da berinjela montada e pronta para assar. Obs.: Esqueci de fazer a foto do prato pronto (acho que a fome foi demais... rs), da próxima vez eu posto, mas dá pra imaginar que fica muito lindo!


quinta-feira, 24 de dezembro de 2015

Culinária

FRANGO COM BATATA-DOCE AO FORNO

 

1. Cozinhe a batata-doce na pressão, com sal, mais ou menos 4 minutos de pressão (deixando a panela fechada, depois de apagar o fogo, até a pressão acabar). Corte em fatias longitudinais, e forre o fundo e as laterais de um refratário (untado com óleo) como na foto, como se fizesse um mosaico (regue com um pouco da água do cozimento do frango);

                                 
2. Faça uma segunda camada com tomates em fatias finas, novamente desenhando um mosaico, tempere os tomates com sal e orégano;


3. Refogue uma cebola em óleo na panela de pressão. Junte as sobrecoxas de frango com pimenta, sal, orégano e cebolinha fresca. Cozinhe por 10 minutos. Resfrie, retire as sobrecoxas e disponha-as  sobre a "cama" de batatas-doce e tomates. Reserve o molho que sobra na panela para a finalização da receita.


4. Bata 2 ovos com 1 colher de sopa de fermento químico e sal, disponha sobre o prato todo. Leve ao formo pré-aquecido em 180ºC. Aguarde até o frango dourar e a cobertura de ovos crescer; Regue com um pouco do molho que sobrou para não ressecar, use também esse molho para completar o empratamento.


Está pronto! Agora é só comer!


sexta-feira, 18 de dezembro de 2015

Música

R.E.M.
Lotus
 
hey hey.

I was hell
sarcastic silver swell.
that day it rained
tough spun. hard won. no
ocean flower aquarium
badlands. give a hand.
honey dipt. flim flam
hey hey. hey hey.
that cat can walk like a big bad man.

so happy to show us
I ate the lotus.
say haven't you noticed?
I ate the lotus

storefront window, I reflect.
just last week I was merely heck
tip the scale. I was hell
picked me up, then I fell.
who's this stranger? crowbar spine
...and I feel fine.
let it rain, rain, rain
bring my happy back again.

so happy to show us
I ate the lotus.
say haven't you noticed?
I ate the lotus


let it rain, rain, rain
save me from myself again
wash away my ugly sins
opposing thumb, dorsal fin
that monkey died for my grin
bring my happy back again
let it rain, rain, rain
bring my happy back again

so happy to show us
I ate the lotus.
say haven't you noticed?
I ate the lotus
I ate the lotus
I ate the lotus


Lotus (tradução)
Yeh, Yeh

Eu era um inferno
Sarcástica prata formidável
Naquele dia choveu
Giro resistente. Vitória difícil.Não
Aquário de plantas oceânicas
Terras. Mas me dê a mão
Saudosa decepção. Flim Flam
Hey hey. Hey hey
Aquele gato pode andar como um grande mau homem alto

Muito feliz por nos mostrar.
Eu comi a Lotus
Diga, você não tem percebeu?
Eu comi a Lótus

Na frente da vitrine, eu refleti
Na semana passada eu estava meramente agitado
Virada de escala. Eu estava no inferno
Me pegue, então eu sinto
Quem é esse estranho? Andando enfezado
Da, da, da, eu me sinto bem
Deixe chover, deixe chover, chover
Me traga a felicidade de volta de novo

Muito feliz por nos mostrar.
Eu comi a Lotus
Diga, você não percebeu?
Eu comi a Lótus
Eu comi a Lótus

Deixe chover, chover, chover
Me salve de mim mesmo de novo
Lave meus horríveis pecados
Tumba oposta, fim dorsal
Aquele macaco morreu pelo meu largo sorriso
Me traga a felicidade de volta de novo
Deixe chover, chover, chover
Me traga a felicidade de volta de novo

Muito feliz por nos mostrar.
Eu comi a Lotus
Diga, você não percebeu?
Eu comi a Lótus
Eu comi a Lótus
Eu comi a Lótus


terça-feira, 15 de dezembro de 2015

Música

I Feel Love

Donna Summer

 


Ooh it's so good, it's so good
It's so good, it's so good
It's so good

Ooh I'm in love, I'm in love,
I'm in love, I'm in love
I'm in love

Ooh I feel love, I feel love
I feel love, I feel love
I feel love

I feel love
I feel love
I feel love

Ooh fall and free, fall and free
Fall and free, fall and free
Fall and free

Ooh you and me, you and me
You and me, you and me
You and me

Ooh I feel love, I feel love
I feel love, I feel love
I feel love

I feel love
I feel love
I feel love
I feel love






TRADUÇÃO


Ooh é tão bom, tão bom,
Tão bom, tão bom
Tão bom

Ooh Estou apaixonada, estou apaixonada,
Estou apaixonada, estou apaixonada
Estou apaixonada

Ooh Eu sinto amor, sinto amor
Sinto amor, sinto amor
Sinto amor

Eu sinto amor
Sinto amor
Sinto amor

Ooh Em queda livre, em queda livre
em queda livre, em queda livre
em queda livre

Ooh Você e eu, você e eu
Você e eu, você e eu
Você e eu

Ooh Eu sinto amor, sinto amor
Sinto amor, sinto amor
Sinto amor

Eu sinto o amor
Sinto amor
Sinto amor
Sinto amor



Outra música sensacional dela é essa:

 





sexta-feira, 4 de setembro de 2015

Horóscopo

De 23/8/15 a 25/5/16

EFEITOS DE LILITH EM LIBRA
PARA TODOS OS SIGNOS



    A Lilith está em Libra, fazendo com que as pessoas necessitem de uma forte conexão entre desejo e sentimento. As libidos apenas fluirão em sua plenitude se entre os parceiros existir verdadeira afinidade, calor e afeto, e até mesmo uma boa dose do velho e bom romantismo. Aqueles que insistirem no sexo libidinoso e carnal, sem envolvimento afetivo, poderão enfrentar situações dramáticas como traições, paixões obsessivas, atrações fatais, segredos revelados, escândalos, gravidez indesejada ou mesmo DSTs. Pessoas casadas em um casamento já sem viço mas ao qual se sentem presas por alguma razão, tenderão a sentir uma profunda insatisfação afetiva e até mesmo um enfado existencial, levando a crises no relacionamento, com episódios de desconfiança, suspeita, intriga e discussões estéreis. Alguns tentarão convencer o parceiro a variar a vida sexual a todo custo na tentativa desesperada de preencher o vazio. Ou então, providenciarão um amante. Casadas ou não, algumas pessoas optarão por experimentar ou assumir a homo ou a bissexualidade. Mulheres, principalmente, tenderão a ficar obcecadas com sua beleza e eternamente insatisfeitas e inseguras; os cirurgiões plásticos vão faturar bastante. Haverá um interesse generalizado pelas artes do amor, como tantra, pompoarismo, dança do ventre etc.
    A Lilith no signo aéreo de Libra espera que o outro reflita seu desejo e o expresse, o outro aqui é o espelho, e ela espera que o espelho tome a iniciativa. Ou seja, a sedução pode assumir obsessivamente seu estado mais passivo, e quando a frustração fizer sobrevir a raiva, o outro, o desejado, será acusado de desprezo, egoísmo ou afronta. Dessa forma, aqueles que buscam o preenchimento de si por meio do amor do outro, os adeptos do amor-mendigo, do amor-carência, com este trânsito de Lilith em Libra terão certamente suas expectativas invertidas. Farão de tudo para tentar ser queridos e amados, mas não conseguirão. Atrairão os parceiros errados, ou relacionamentos proibidos, não-convencionais ou inexequíveis, experimentando cada vez mais ansiedade e angústia. Todos tenderemos a projetar nossas frustrações e insatisfações nos associados em geral: namorado, marido, sócio e até amigos. Poderemos sentir que o parceiro exige muito e oferece muito pouco. Assim, a satisfação e o sucesso do parceiro poderá nos ofender, ativando um sentimento infundado de injustiça e desequilíbrio na relação e, não raro, daremos um jeito de menosprezar, frustrar ou bloquear a satisfação do outro. Assim, embora a sedução e o amor em todas as suas roupagens estejam vicejando como nunca, haverá muita incompreensão, mal-entendidos, desilusões e frustrações na vida amorosa das pessoas. Nunca serão tão apropriados os versos do poetinha Vinícius: "A vida é a arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida."
    Fato é que escondemos de nós mesmos os verdadeiros motivos pelos quais boicotamos ou impedimos o relacionamento. Pistas desses motivos podem ser encontradas nas faltas que apontamos no parceiro, nosso espelho. Outro erro em que se pode incorrer por influência desta Lilith é se deixar levar pelo estigma do fracasso. Após uma série de relacionamentos frustantes, desenvolve-se um sentimento angustiante de rejeição, e chega-se à enganosa conclusão de que se está fazendo algo errado, o que leva a pessoa a se esforçar por seguir uma determinada conduta na vida amorosa: uns se mostrarão indiferentes ou blasés, outros exagerarão na paixão; alguns assumirão atitudes protetoras, enquanto outros se farão passivos e frágeis. Mas o amor não é um teste, ele acontece, é um jogo de dois e você só vai se sair bem sendo você mesmo. A Lilith em Libra estimula nas pessoas o flerte e o poder de sedução, elevando-os ao patamar de verdadeira arte. Saberão manipular o outro com as mais nobres das intenções: levá-lo ao paraíso. No entanto, uma vez cumprida a missão, poderão inesperadamente se distanciar, possivelmente por surgirem desconfianças daqueles que se apresentam como parceiros, devido à ferida que a perda da inocência um dia criou em cada um, ou por lhes ter sido martelado nos ouvidos em tenra idade que estranhos são perigosos e ameaçadores.
    Em algum momento, mais cedo ou mais tarde, as pessoas com dificuldades na vida amorosa terão a oportunidade de se confrontar com o vazio das relações, o conjunto vazio. Não importa se seu histórico é do outro nunca querer ou se é você mesmo que, afinal, nunca quer. A primeira negação acontece muito mais com as mulheres, a segunda negação acomete mais aos homens. Não importa, dá na mesma, quando um não quer, dois não amam. Pela lei da atração, a negação pertence a ambos. Perdoe-me por me deixares. Eu te perdoo por te deixar.
    A Lilith cria o vazio para que se compreenda sua verdadeira natureza. No mundo consumista, queremos quem nos consuma. Consumir, somar com. Quem some conosco, quem nos preencha: um que preencha o nada. Mas na matemática do amor, dois não somam, multiplicam: eu e o outro somos uma entidade maior e diferente da soma de nós dois. Multiplicai-vos. A nova entidade é o relacionamento, a história, e mais tarde se materializará nos frutos da relação, os filhos e tudo o mais. Por isso, quando um não é um, mas é o vazio, matematicamente, um multiplicado por zero é igual a zero... O resultado é a precoce dissolução do relacionamento.
    A verdadeira natureza do amor em um relacionamento afetivo saudável - empreendimento áugico do signo de Libra - é, primeiramente, preencher-se de amor-próprio, autocompreensão, autoperdão e autoestima, para depois, com o amor que de si transborda, amar o outro sem necessitar de nada em troca. Dessa maneira, o amor atrai e recepciona o amor, e eles se multiplicam e se robustecem (ao invés de se consumirem). É o "é dando que se recebe" da práxis franciscana. Vale lembrar a sabedoria do poeta Djavan em "Esquinas": "Sabe lá o que é não ter e ter que ter pra dar? (...) Só eu sei os desertos que atravessei... (...) Sabe lá o que é morrer de sede em frente ao mar?"
    A Lilith em Libra, bem compreendida, nos levará a aceitar a temporalidade e a transitoriedade das relações amorosas, e entender que elas acabarão naturalmente quando aquele ciclo evolutivo, de duas almas que coincidiram no tempo-espaço, chegar ao fim; e não necessariamente porque as pessoas são interesseiras, convenientes, falsas, volúveis, traiçoeiras, etc. Com o perdão e o autoperdão cura-se a ferida e fica-se pronto para viver o amor sem medo, sem autoboicote e sem expectativas prontas e muitas vezes exorbitantes. Pronto para ser exatamente quem você é e admitir francamente o que deseja e o que não deseja de um relacionamento. Equivale a dizer, tornar o amor possível.



Sol ou Ascendente em Áries

    A Lilith está no setor dos relacionamentos, e aí traz o perigo de seduções inescrupulosas sobre a sua pessoa, um interesse puramente sexual, talvez até um pouco cínico ou ofensivo. Será preciso se proteger espiritualmente para evitar esse tipo de assédio. Porém, poderá acontecer também de a vítima dessa sedução não ser você, mas sim seu parceiro. Será conveniente ficar bastante atento para isso, e ao mesmo tempo evitar gerar uma paranoia ciumenta. Aliás, ciúmes, discussões e mal-entendidos poderão acontecer entre o casal mesmo que não haja nenhuma razão para tal. Por isso é importante cuidar muito bem da proteção espiritual do casal.
    De 22/9 a 1/10, os sentimentos estarão intensificados na vida amorosa, porém mesclando tudo: paixão, desejo, adoração, obsessão, mágoas, rejeição e raiva. De 29/9 a 20/10, agora essas emoções poderão ser melhor expressas, conversem! De 13 a 20/11, período de muita paixão e erotismo, culminando numa profunda fusão com a pessoa amada. De 22/11 a 9/12, intensifica-se ainda mais o vigor erótico, no entanto, surgem riscos de discussões e brigas sérias, cuidado ao cobrar e ao criticar. De 3/12 até o fim do ano, excesso de dedicação ao trabalho poderá agastar o parceiro amoroso, tente equilibrar as atenções. De 16/12 até o fim do ano, os conflitos amorosos se acentuam, com crises de ciúmes e acusações de indiferença por parte do parceiro.
   
Sol ou Ascendente em Touro

    A Lilith está no setor dos afazeres diários profissionais e domésticos, onde poderá encontrar uma série de probleminhas com colegas ou subordinados, empregados, funcionários ou até mesmo clientes, mormente em se tratando de mulheres. Há perigo de assédio sexual. Cuidado com pessoas contratadas. Podem acontecer furtos, roubo de informações ou sabotagens. Poderá haver confusões, saias justas, fofocas, intrigas, puxadas de tapete e maledicência no ambiente de trabalho e até no doméstico, bem como desaparecimento de objetos ou de informações, mal-entendidos quanto a agendas, comunicações, mensagens e valores. Tendência também a desperdício de material, tempo ou dinheiro. Você precisará reforçar o controle das coisas, especialmente dos detalhes, para evitar esses contratempos.
    Portanto, muita atenção será necessária, e também utilizar técnicas de feng-shui ou outras formas de proteção energética na sua empresa, sala ou mesa de trabalho. Por outro lado, você estará apresentando um carisma especial, magnético e mágico no seu dia-a-dia que poderá ser útil para azeitar as relações profissionais e também para atrair novos clientes.
    De 22/9 a 1/10, a Lilith junta-se ao Sol no setor: novas associações e parcerias de trabalho dependerão muito da vibração energética correta e do uso da intuição. De 29/9 a 20/10, junta-se a Mercúrio: conversas e trocas de informações importantes no trabalho, mas você precisa filtrar o que diz, ou informações poderão ser usadas contra si. De 13 a 20/11, junta-se a Vênus: aumenta o risco de seduções perigosas ou assédio nos ambientes do dia-a-dia, mas se tudo for conduzido corretamente, um novo amor poderá surgir! De 22/11 a 9/12, a Lilith se junta a Marte no setor: risco de mal-entendidos, ofensas, injúrias e críticas acerbas; cuidado no falar, não devolva ofensas e ataques.
    No período de 3/12 até o fim do ano, o que você realmente pratica no dia-a-dia profissional parecerá estar em total desacordo com as premissas éticas de conduta que você está estudando. De 16/12 até o fim do ano, o desgaste com as atividades rotineiras o estará esgotando, e você precisará mais que nunca do apoio das terapias psico-espirituais pelas quais está passando.

Sol ou Ascendente em Gêmeos

    A Lilith está no setor que trata do namoro, dos filhos, da arte e do esporte, podendo causar problemas em todos esses assuntos, advindos de mulheres de baixo nível cultural e espiritual. No namoro você correrá o risco de sofrer seduções inescrupulosas, com interesse puramente sexual, ou de ter seus desejos manipulados em função de interesses financeiros. Não acredite em tudo o que ouvir! Haverá inveja em torno de seu relacionamento amoroso, o que poderá resultar em fofocas e intrigas e na tentativa de armações para manipular seus ciúmes. Devido a todas essas tentações, há risco de traição por parte da pessoa amada. Fique muito atento aos sinais. Cuidado com a maledicência e também com o chamado “vampirismo”, desconfie de pessoas que o seduzem com elogios baratos, manipulando seu ego, que é uma forma de sugar suas energias. Poderá sentir sua energia emocional ou física cristalizada, presa, por isso é aconselhável a prática de arte e esporte.
    De 22/9 a 1/10, a Lilith se junta ao Sol no setor, estimulando novas paixões. De 29/9 a 20/10, conversas muito criativas com a pessoa amada e com os amigos mais chegados; se você pratica alguma arte, período muito estimulante. De 13 a 20/11, a Lilith se junta a Vênus: erotismo e intensidade afetiva no namoro; caso esteja só, mais um período propenso a novas paixões. De 22/1 a 9/12, a Lilith se junta a Marte no setor: conquistas fatais, seduções pontuais, mas também perigo de brigas e escândalos envolvendo ciúmes e possessividade. Entre 3/12 e o fim do ano, desgaste energético devido a abuso nos lazeres ou no sexo; possíveis problemas financeiros resultantes igualmente desses abusos. E de 16/12 ao fim do ano, ciúmes da pessoa amada em relação a seus amigos, podendo acontecer situações desagradáveis.

Sol ou Ascendente em Câncer

    A Lilith se encontra no setor doméstico, da casa e da família. Você poderá desenvolver, no período, certa insatisfação com a família ou com sua casa, e talvez queira se mudar, no entanto, existe o risco de fazer más escolhas e piorar a situação. É mais indicado cuidar da energia da casa, esmerando-se na limpeza e na ordem, fazendo limpezas espirituais com o uso de incensos e essências, ou aplicando curas do feng-shui. Aconselha-se também escolher muito bem quem entrará em sua residência, pois ela e seus objetos podem ser alvo de inveja ou até mesmo roubo.
    De 22/9 a 1/10, os assuntos citados acima estarão em primeiro plano, e você poderá resolvê-los satisfatoriamente, contando com lucidez e um bom astral. De 29/9 a 20/10, conversar dessas coisas com os familiares vai ajudar a melhorar tudo: mudanças são necessárias! Entre 13 e 20/11, você poderá investir em objetos de decoração e místicos para não só embelezar, mas também harmonizar a residência; é possível uma situação amorosa em casa um tanto incomum nesse período. De 22/11 a 9/12, conflitos em família por causa de segredos revelados, perdas, algo que se rompe ou mesmo um fragrante amoroso; é sinal de que ainda precisa equilibrar as energias da casa e da família. De 3/12 ao fim do ano, conflitos entre o cônjuge ou namorado e sua família, por intrigas, fofocas ou revelações indevidas. E de 16/12 ao fim do ano, negatividade de familiares em relação às mudanças que você está realizando em sua carreira profissional.

Sol ou Ascendente em Leão

    A Lilith está no setor dos contatos e deslocamentos cotidianos e também dos estudos (exceto os superiores) dos leoninos. Vai provocar em você uma extraordinária sede de saber, de conhecimentos, que o levará a ler muito e a se inscrever em variados cursos. Mas também vai provocar uma obsessão por popularidade. A Lilith vai tornar sua comunicação, falada, escrita ou qualquer outra, muito mais cativante e sedutora. Isso vai deixá-lo mais charmoso, atraente e popular nos lugares que você costuma frequentar diariamente (aqui só não conta o ambiente de trabalho). Caso esteja sozinho, é bem provável que haverá muitas paqueras e muitas ocasiões para ficar com alguém, de modo que mais cedo ou mais tarde, um namoro vai começar. É importante atentar para os significados negativos da Lilith, especialmente nas ocasiões em que ela estiver recebendo aspectos tensos, como veremos a seguir. Então, poderá haver mentiras, envolvimento de colegas, conhecidos ou até mesmo estranhos com algum interesse escuso, mesmo que seja do ponto de vista energético, ou seja, vampiros de energia. Cuidado também com seduções inescrupulosas, que visam sexo por sexo ou até mesmo tirar algum tipo de vantagem. Será preciso avaliar com cuidado quais as verdadeiras intenções das pessoas que se aproximam de você.
    De 22/9 a 1/10, junta-se ao Sol: foco na curiosidade intelectual, olhar divertido sobre as coisas, você estará exalando sex-appeal. De 29/9 a 20/10, junta-se a Mercúrio: mais curiosidade e sede de saber, mas também criatividade intelectual, ótimo para escrever, desenhar, falar, etc. De 13 a 20/11, junta-se a Vênus: paqueras, seduções e até mesmo fortes paixões podem levar a início de relacionamento! De 22/11 a 9/12, junta-se a Marte: humor negro, piadas inadequadas, palavras críticas e coisas assim poderão levar a atritos e discussões com colegas ou parentes. De 3/12 até o fim do ano, problemas no trabalho ou em casa vão deixá-lo muito preocupado e acabar com sua concentração; tome cuidado em deslocamentos e também com suas comunicações em geral. E de 16/12 ao fim do ano, você tende agora a questionar todas as coisas, em especial as matérias que vem estudando; questionar é bom, mas não faça disso razão para o mau-humor.   

Sol ou Ascendente em Virgem

    A Lilith se encontra no seu setor financeiro, então, tenha cuidado em tudo o que diz respeito à sua fonte de renda, trabalho, seus materiais e instrumentos e seus clientes. Poderá acontecer, no período, desde simples inveja ou sucção de energias, como também tentativa de golpes ou calotes, ou até mesmo puxadas de tapete, ou seja, alguém armar algo contra você na esperança de ficar com seu trabalho. Como Lilith é uma energia feminina, desconfie especialmente de mulheres. Leia algo sobre "vampiros de energia" para entender melhor como isso funciona e poder se precaver. Atenção também para o uso do seu dinheiro, poderá sofrer compulsões consumistas ou comprar algo que vai dar problema (não é entregue, vem com defeito, não presta, etc.). No período é aconselhável evitar compras às cegas, pela internet, por exemplo. Aliás, cuide bem da manutenção e segurança de todos os seus bens. E, finalmente, cuidado com roubos e assaltos.
    De 22/9 a 1/10, você estará mais focado em utilizar formas criativas para aumentar seus ganhos; propício para fazer rituais mágicos ou curas de feng-shui para estimular a prosperidade. De 29/9 a 2010, mal-entendidos em negociações difíceis, cuidado com documentos, números e valores. De 13 a 20/11, impulsos de comprar muito fortes nesse período podem fazê-lo gastar dinheiro à toa; ruim para investimentos. Entre 22/11 e 9/12, situações apertadas relativas a contas ou cobranças. De 3/12 até o fim do ano, poderá fazer gastos excessivos em situações de lazer, com arte ou esporte, ou motivado pela pessoa amada ou amigos. E de 16/12 ao fim do ano, instabilidade financeira relativas a contas ou dívidas podem prejudicar seu crédito.

Sol ou Ascendente em Libra
   
    A Lilith se encontra no setor do "eu" dos librianos, influenciando praticamente todos os assuntos da vida. Altera sua imagem e sua personalidade, deixando você mais charmoso e sedutor e sua expressão pessoal extremamente envolvente. Se você é mulher, a feminina Lilith está conferindo mais feminilidade, sensualidade e sedução, com um toque de fêmea fatal. Enfim, os librianos estarão mais atraentes em todos os sentidos, porém, também um tanto rebeldes e indisciplinados, contraditórios, insatisfeitos e instáveis.
    A Lilith também influi nos relacionamentos: se você está mais atraente e sedutor, claro que está encantando mais o parceiro amoroso, porém, ele poderá ficar melindroso com tanto charme, receoso de que você queira sair por aí seduzindo outras pessoas também. Isso poderá ocasionar crises de ciúmes e algumas discussões, mesmo porque você está impaciente e insolente. Claro que se você estiver desacompanhado, este é um ótimo período para conquistar um novo amor!
    Tanto a aparência mais voluptuosa quanto a petulância e arrogância que pode estar tomando conta dos librianos, poderá acarretar conflitos com a família, fazendo de você uma espécie de ovelha negra. Evite discussões com familiares, em especial os pais, e tente ser mais discreto.
    Outro ponto sujeito a atritos é o ambiente de trabalho, e os mesmos conselhos são proveitosos: vista-se e aja de forma recatada, evite entrar em discussões, guarde suas opiniões revoltosas para si e, acima de tudo, evite qualquer envolvimento afetivo ou concupiscente.
    De 22/9 a 1/10 será o momento em que o olhar do "eu" sobre a totalidade de sua vida estará mais concentrado, um olhar diferente, de insatisfação e desejoso de renovação e superação de limites. De 29/9 a 20/10, essa visão se tornará mais racional e você poderá expressá-la em palavras, mas faça-o da maneira certa, e não simplesmente injuriando ou provocando as pessoas.     Entre 13 e 20/11, você estará mais amoroso e sedutor como nunca, expressando um quê de rebeldia e sensualidade nas palavras e no visual. De 22/11 a 9/12, você estará impaciente, agressivo, crítico e até mesmo hostil! Conte até 10 antes de falar ou agir. De 3/12 até o fim do ano, conflitos com a família, por conta dessa nova faceta rebelde em sua personalidade. E de 16/12 ao fim do ano, pela mesma razão e também pelo ciúmes que anda causando na pessoa amada, poderá haver discussões com esta, e existe até um certo risco de ruptura.
   
Sol ou Ascendente em Escorpião

    A Lilith se encontra no setor espiritual, incrementando seu interesse natural por assuntos místicos e mágicos e levando-o a trilhar a via espiritual em função do autoconhecimento e da obtenção de uma força interior. Lilith simboliza toda a magia, de modo geral, então você terá de detectar se os profissionais e instituições que procurará são realmente do bem, em um caminho de luz, ética e amor. Devido às muitas facetas desse ponto focal energético no espaço que em Astrologia denominamos de Lilith, durante sua passagem pelo seu setor 12, das coisas ocultas, que vai durar 10 meses, poderá também, em alguns casos, trazer aventuras amorosas e sexuais secretas.
    De 22/9 a 1/10, esses assuntos serão o foco central de sua vida, e você contará com excelentes proteções e inspiradas revelações espirituais e psíquicas: sua "sombra" estará iluminada pelo astro-rei. De 29/9 a 20/10, terá a oportunidade de expressar esses conteúdos, seja em terapias, seja para si mesmo, verbalizando para melhor compreendê-los de um ponto de vista racional. De 13 a 20/11, podem acontecer amores e seduções às ocultas, proibidos ou impensados. E de 22/11 a 9/12, esses amores poderão se concretizar sexualmente; no período, cuidado com ataques psíquicos, cuide bem de suas proteções espirituais. De 3/12 até o fim do ano, conflitos com colegas, vizinhos ou até mesmo desconhecidos poderão prejudicar seu campo de integridade espiritual, evite discussões e seja discreto em público. E de 16/12 até o fim do ano, acontecimentos estranhos e incomuns no ambiente de trabalho, ou mesmo no doméstico, poderão afetar sua paz de espírito, pessoas em atrito com você lançarão cargas de energia negativa, novamente existe a necessidade de se proteger bem espiritual e psiquicamente.

Sol ou Ascendente em Sagitário
   
    A Lilith se encontra no setor social e dos objetivos de longo prazo, podendo trazer aí, de um lado, um clima de sedução e encanto, e fazendo as coisas acontecerem de maneira mágica. Você estará usando seu poder natural de atração para se aproximar de suas metas. Às vezes, no entanto, poderá se tornar um tanto obcecado. Por outro lado, fofocas, intrigas, maledicências, inveja, perturbações e até influência de magia poderão acontecer nos seus relacionamentos de amizades e entre os seus conhecidos. Precisará filtrar muito bem suas relações sociais. Inclusive poderá nesses meios surgir uma paquera, mas com Lilith sempre existe perigo, é bom conhecer bem o terreno antes de enveredar por ele.
    De 22/9 a 1/10, esses assuntos serão o foco principal em sua vida e você estará mais brilhante do que nunca; paqueras poderão acontecer! Entre 29/9 e 20/10, suas palavras estarão carregadas de encanto e sedução, e você vai fascinar muita gente, haverá novos contatos e novos amigos. De 13 a 20/11, certamente uma conquista amorosa acontecerá (se você estiver sozinho, de preferência); namoro e até mesmo certa lascívia em ambientes sociais ou públicos. Entre 22/11 e 9/12, crises de ciúmes em público, discussões, escândalos, ofensas... Evite discussões e confrontos!. De 3/12 até o fim do ano, perigo de perdas ou roubos de dinheiro ou bens em público ou nos círculos sociais que você frequenta; ou ainda gastos ou perdas motivados por amigos nem tão amigos assim. E de 16/12 ao fim do ano, o namorado e os amigos mais próximos expressarão ciúmes devido a seu brilho social e também por causa de flertes ou paqueres que você tem provocado.

Sol ou Ascendente em Capricórnio
   
    A Lilith se encontra no setor da carreira profissional, onde haverá inveja, maledicências, intrigas, tentativas de puxar o tapete e até mesmo o uso de sedução, ou ainda de roubo, especialmente de informações, para tentar prejudicá-lo em sua carreira. Algumas dessas seduções poderão ter resultados positivos, é claro, desde que você esteja sozinho.
    De 22/9 a 1/10, o foco principal de sua vida estará exatamente nessas questões; mas há o aspecto positivo também: você poderá utilizar de rituais de magia ou curas de feng-shui para incrementar o sucesso e a prosperidade profissional. Use também de seu encanto pessoal. Entre 29/9 e 20/10, suas palavras estarão plenas desse encanto, use-as para promover sua carreira. De 13 a 20/11, é o período mais propício para acontecerem seduções no ambiente de trabalho, mas também é positivo para vendas, fechamento de contratos ou recebimento de um aumento, desde que você se proteja espiritualmente da inveja que está provocando. Entre 22/11 e 9/12, mal-entendidos poderão gerar discussões e atritos com colegas de trabalho ou mesmo com superiores; meça muito bem suas palavras e atitudes. De 3/12 até o fim do ano, o excesso de autoafirmação em sua personalidade poderá fazê-lo se arriscar demais em observações sarcásticas, piadas ou em seduções; contenha-se! E de 16/12 ao fim do ano, críticas de familiares a esse tipo de atitude que você vem tendo no trabalho.

Sol ou Ascendente em Aquário
   
    A Lilith se encontra no seu setor intelectual e das viagens longas, então se você estiver frequentando alguma instituição de ensino ou mesmo uma igreja ou algo semelhante, é justamente aí que ocorrerão esses tipos de coisa que a Lilith atrai: maledicência, falsidade, vampirismo. Sim, mesmo num ambiente religioso isso pode acontecer, pense bem, se você quer encontrar pessoas doentes, vá a um hospital; não a maioria, mas uma minoria de pessoas que frequentam ambientes religiosos está envolvida em energia espiritual negativa, a popular falta de luz, muitas vezes sem ter consciência disso. Enfim, proteja-se. O mesmo vale para viagens longas.
    Num ambiente de estudos, também poderão acontecer paqueras e seduções. A Lilith poderá fazer você se frustrar com as coisas que está estudando, criando certa confusão interior com suas ideias e ideologias. Talvez surja um interesse por descobrir coisas ocultas, conspirações, ou também ocultismo e magia de modo geral.
    De 22/9 a 1/10, o foco principal de sua vida estará justamente nesses assuntos, aguçando sua compreensão das coisas. Entre 29/9 e 20/10, você contará com uma perspectiva mais racional desses assuntos, e será um bom momento para discorrer ou escrever sobre eles. De 13 a 20/11, é o momento mais provável para ocorrerem as seduções de que falamos acima. Entre 22/11 e 9/12, poderão haver discussões acirradas sobre os assuntos citados; um caso amoroso nos ambientes citados poderá resultar em crises de ciúmes, confusões, críticas ou até mesmo brigas. De 3/12 até o fim do ano, conflito entre os fatos que você está descobrindo em seus estudos e pesquisas e as doutrinas que conduzem suas práticas espirituais ou terapêuticas, você vai questionar muitas coisas, mas aos poucos a verdade transparecerá. E de 16/12 ao fim do ano, conflitos entre teoria e prática, ideologias e poder político, provocando mais questionamentos e também discussões acaloradas com colegas.

Sol ou Ascendente em Peixes
   
    A Lilith se encontra no setor energético e sexual, ativando bastante seu interesse sexual e a descoberta de suas fantasias, algumas das quais poderá desejar realizar. No entanto, a Lilith traz sempre uma tendência a extremos, muita energia em determinado momento, nada de energia em outro. Assim, pode acontecer uma forte instabilidade e desequilíbrio, que precisa ser trabalhado com as práticas energéticas citadas, especialmente se houver muita agitação na sua vida sexual.
    De 22/9 a 1/10, esses assuntos constituirão o foco central em sua vida, proporcionando a você otimismo e compreensão em relação a eles. Entre 29/9 e 20/10, você terá uma visão mais racional e lógica desses assuntos, conseguindo inclusive verbalizá-los com clareza, e também desejará expressar suas fantasias para o parceiro amoroso. De 13 a 20/11, muita intensidade na vida amorosa e sexual, de modo que sexo e sentimento estão se fundindo numa coisa só.
    Entre 22/11 e 9/12, cobranças insistentes na vida financeira levando a atritos ou prejudicando sua imagem, você precisará negociar com cautela; no amor, muita energia sexual mas também discussões e ciúmes. De 3/12 até o fim do ano, envolvimento sexual com alguém dos círculos sociais que você frequenta poderá resultar numa experiência desgastante física e emocionalmente; gastos exagerados motivados pela vida social ou por amigos. E de 16/12 ao fim do ano, problemas financeiros aparentemente sem solução, possíveis perdas, inclusive na justiça.

sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Música

EVERYBODY HURTS

When your day is long
And the night, the night is yours alone
When you're sure you've had enough of this life
Hang on

Don't let yourself go
'Cause everybody cries
And everybody hurts, sometimes
Sometimes everything is wrong
Now it's time to sing along
When your day is night alone (hold on, hold on)
If you feel like letting go (hold on)
If you think you've had too much of this life
To hang on

'Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Don't throw your hand, oh, no
Don't throw your hand
If you feel like you're alone
No, no, no, you're not alone

If you're on your own in this life
The days and nights are long
When you think you've had too much of this life
To hang on

Well, everybody hurts
Sometimes, everybody cries
And everybody hurts, sometimes
But everybody hurts, sometimes
So hold on

Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Everybody hurts
You're not alone

LEIA SEU TARÔ COM ASTROLOGIA AGORA

TRADUÇÃO

TODO MUNDO SE MAGOA

Quando seu dia é longo
E a noite, a noite é solitária
Quando você tem certeza de que já teve o bastante desta vida
Aguente firme

Não desista de si mesmo
Pois todo mundo chora
E todo mundo se magoa, às vezes

Às vezes tudo dá errado
Agora é hora de cantar juntos
Quando seu dia é uma noite solitária (aguente firme, aguente firme)
Se você tiver vontade de desistir (aguente firme)
Se você achar que já teve demais desta vida
Pra continuar...

Pois todo mundo se magoa
Busque conforto nos amigos
Todo mundo se magoa
Não se resigne, oh, não!...
Não se resigne
Quando sentir como se estivesse sozinho
Não, não, não, você não está sozinho!

Se você está sozinho nessa vida
Os dias e noites são longos
Quando sentir que teve demais dessa vida para
Seguir em frente...

Bem, todo mundo se magoa
Às vezes, todo mundo chora...
E todo mundo se magoa, às vezes
Né... Todo mundo se magoa, às vezes
Então aguente firme

Aguente firme
Aguente firme
Aguente firme
Aguente firme

Todo mundo se magoa
Você não está sozinho!

sábado, 22 de agosto de 2015

Música

THE GREAT GIG IN THE SKY

Pink Floyd


Não há letra, mas algumas falas que são as seguintes: 
 
The Great Gig in the Sky
" And I am not frightened of dying, any time will do, I don't mind. Why should I be frightened of dying? There's no reason for it, you've gotta go sometime. "

" If you can hear this whispering you are dying. "
" I never said I was frightened of dying. "

TRADUÇÃO

O melhor show no céu
"E não estou com medo de morrer, a qualquer hora pode acontecer, não me importo. Porque estaria com medo de morrer?
Não há razão para isso, você tem que ir uma hora. "
"Se você consegue ouvir este sussurro você está
morrendo"
"Eu nunca disse que estava com medo de morrer. "




O original, do Prisma

 


E mais perfeito ainda com Durga McBroom & Lorelei McBroom acompanhando a banda na Austrália:

 


 Mandou bem também a Bianca Antoinette:

 


Outro cover, com Lilian Ximenes, ótima edição de vídeo: 



E a cantora Ola Bieńkowska, que é a mais linda...


sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Horóscopo

1/8 a 7/9/2015

EFEITOS DE VÊNUS RETRÓGRADO
EM LEÃO PARA TODOS OS SIGNOS

VEJA AQUI TODOS OS HORÓSCOPOS EM CURSO ATUALMENTE

MAPA DO BLOG

O planeta das associações, Vênus, retrograda em Leão, levando-nos a rever os relacionamentos amorosos e também as parcerias de todo tipo. Namoros, noivados e casamentos necessitarão de ajustes ou correrão o risco de terminar. Até algumas amizades poderão balançar. Estamos nos defrontando com a realidade das essências que sustentam essas relações, ou seja, os verdadeiros sentimentos. Onde existe amor de verdade, não existe perigo.
Parcerias para investimentos, seja em administração, seja na área do entretenimento, como arte, cultura, moda, beleza, diversão e esportes também terão de ser revistas.
Para os novos relacionamentos, o tempo é ruim. As pessoas estão com medo de se envolver ou inseguras. Outros estão ressabiados e desconfiados quanto a seduções. Também não é indicado para começar nenhuma empresa ou negócio nas áreas citadas.
Quanto à beleza pessoal, momento para refletir no que realmente importa, a cosmética ou o bem-estar consigo mesmo. Período ruim para cirurgias plásticas ou outros tratamentos estéticos que fujam à rotina.


LEIA SEU TARÔ COM ASTROLOGIA AGORA




Sol ou Ascendente em Áries (trânsito pela Casa 5 do Mapa Astral)
             
Vênus retrograda no seu setor dos namoros, provocando a revisão e o balanço dos sentimentos e da forma como o namoro está sendo vivenciado. Isso basta para você? Se estiver sozinho, provavelmente continuará nessa existência monástica até que Vênus recomece o movimento direto. Péssimo para investimentos, passeios e estréias artísticas.

Sol ou Ascendente em Touro (trânsito pela Casa 4 do Mapa Astral)

Seu regente, Vênus, retrograda no setor doméstico, ameaçando a harmonia familiar; conversas francas e reafirmações do amor podem ajudar a consertar isso.
Aproveite também para reformar ou redecorar a casa e, de preferência, aplicando curas de feng-shui. Péssimo para comprar imóvel.

Sol ou Ascendente em Gêmeos (trânsito pela Casa 3 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no setor dos contatos, fazendo você reavaliar quem realmente merece fazer parte de seus contatos pessoais e virtuais. Hora de dar aquela limpa na agenda. Você pode desejar brilhar, mas tantas lâmpadas acesas está consumindo energia demais. Não é bom para conhecer pessoas no intuito de "ficar": poderá se decepcionar. Péssimo para ingressar em novos círculos, começar cursos ou fazer pequenas viagens de lazer. Ruim também para adquirir veículos ou aparelhos de comunicação.

Sol ou Ascendente em Câncer (trânsito pela Casa 2 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no setor das finanças, restringindo a entrada de dinheiro e até, possivelmente, gerando perdas. Péssimo para começar num novo emprego e também para comprar qualquer tipo de coisa. Tranque os cartões numa gaveta e esqueça onde escondeu a chave.

Sol ou Ascendente em Leão (trânsito pela Casa 1 do Mapa Astral)

Vênus retrograda na casa do "eu", podendo abalar sua autoimagem, autoestima e autoconfiança. Preocupe-se mais com o bem-estar que com a aparência. Faça você mesmo coisas boas pra você, não é uma boa hora para esperar que outros o façam. Se estiver sozinho no amor, comece um namoro com você mesmo...

Sol ou Ascendente em Virgem (trânsito pela Casa 12 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no setor espiritual, fazendo você sentir uma espécie de desamparo, como se estivesse perdendo conexões espirituais. Não desanime: é apenas um momento adequado para proceder a meditações e rituais de limpeza, desligamentos cármicos, desapegos e solturas. Excelente para fazer um retiro ou terapias que foquem no passado.

Sol ou Ascendente em Libra (trânsito pela Casa 11 do Mapa Astral)

Seu regente, Vênus, retrograda no setor social, portanto é o momento de fazer uma revisão de seus compromissos sociais, repensar se está valendo a pena frequentar certos círculos e mesmo certas amizades. Reveja também seus objetivos de vida de longo prazo. Ouça seu coração! Péssimo para ingressar em novos círculos, clubes, grupos, etc.

Sol ou Ascendente em Escorpião (trânsito pela Casa 10 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no seu setor da carreira, podendo colocar em risco alianças profissionais, acordos e contratos. Poderá perder clientes ou até mesmo um emprego, especialmente se são trabalhos que já não lhe dão prazer. Sua imagem profissional pode ser afetada, pense bem antes de expressar suas opiniões, poderá soar arrogante ou blasé. Péssimo para obter emprego novo.

Sol ou Ascendente em Sagitário (trânsito pela Casa 9 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no seu setor intelectual, levando-o a questionar o quanto realmente gosta do que está estudando: quanta alma está colocando nisso? Ideias de abandonar ou mudar o foco dos estudos. Péssimo para ingressar num curso superior, numa religião ou para viagens ao exterior ou outras regiões do país.

Sol ou Ascendente em Capricórnio (trânsito pela Casa 8 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no seu setor energético, podendo fazer você se sentir com pouca disposição física, mental e sexual. Libido em baixa. É um bom momento para rever como você carrega suas baterias: está se alimentando bem? Está cultivando bons hábitos físicos e mentais? Péssimo para solicitar crédito e empréstivos; ao contrário, poderá ter perdas na justiça.

Sol ou Ascendente em Aquário (trânsito pela Casa 7 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no setor do amor, levando você e seu parceiro a revisarem o relacionamento: está valendo a pena? O amor ainda é o mesmo? Será que o que antes era pura paixão agora não virou posse e controle? O quanto a vaidade, de um e de outro, tem interferido nessa relação? Possível término de relacionamento estável. Se estiver sozinho, nem pense... fique na sua.

Sol ou Ascendente em Peixes (trânsito pela Casa 6 do Mapa Astral)

Vênus retrograda no seu setor das atividades rotineiras profissionais e domésticas. Urge terminar o que começou! Termine tarefas interrompidas, faça já aquilo que foi procrastinado, capriche no esmero! Chacoalhe a preguiça, arregace as mangas e vá à luta. Isso vale também para os cuidados com a saúde, não brinque com coisa séria...