AS CORES EM SEIS LÍNGUAS
Continuando com a série de glossários multilíngues, agora vamos às cores. Aceito comentários, correções e colaborações. Optei por uma edição bem simples para facilitar cópias: copie à vontade! Se você colar num bloco de notas, pressionando a tecla F3, poderá localizar nomes em qualquer das línguas, bastanto digitar a palavra e dar Enter. Os nomes separados por "/" são sinônimos em uma mesma língua. Substantivos em alemão iniciam sempre com maiúscula.
A ordem das línguas é:PORTUGUÊS/ INGLÊS/ FRANCÊS/ ESPANHOL/ ITALIANO /ALEMÃO
amarelo yellow jaune amarillo giallo gelb
azul_claro aquamarine bleu_vert aguamarina color_acquamarina aquamarinblau
azul blue bleu azul blu/azzurro blau
bege beige beige beige beige beige
branco white blanc blanco bianco weiß
carmim crimson cramoisi carmesí cremisi purpurrot
ciano cyan cyan cian ciano/turchese zyan
cinza gray gris gris grigio grau
claro clear clair claro chiaro klar
cor color couleur color colore Farbe
coral coral corail coral corallo Koralle
creme cream-colored crème crema crema cremefarben
escuro dark sombre oscuro oscuro scuro dunkel
gelo ice gris_clair hielo ghiaccio Eis
incolor colorless incolore descolorido incolore farblos
índigo indigo indigo índigo indaco Indigo
dourado golden doré dorado dorato golden
laranja orange orange anaranjado aranciato orangefarben
lilás lilac lilas lila lillà lila
lima lime lime lima lima Limette
magenta magenta magenta magenta magenta magentarot
marrom brown brun castaño bruno braun
marrom_escuro maroon marron castaño_oscuro marrone kastanienbraun
ocre ochre ocreux ocre ocra ocker
prata silver argent plateado inargentato silbern
preto black noir negro nero schwarz
púrpura purple pourpre púrpura porporino purpurrot
rosa pink rose rosado rosa rosa
verde green vert verde verde grün
vermelho red rouge rojo rosso rot
violeta violet violet de_color_de_violeta violetto violett
PORTUGUÊS/ INGLÊS/ FRANCÊS/ ESPANHOL/ ITALIANO /ALEMÃO
Tweet
Nenhum comentário:
Postar um comentário